Bible Strands

1 Chronicles 21:3

But Joab replied, “May the LORD multiply His troops a hundred times over. My lord the king, are they not all servants of my lord? Why does my lord want to do this? Why should he bring guilt on Israel?”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Joab addresses King David immediately after David orders a military census from Beersheba to Dan. Joab questions the king’s motive and warns that the action will bring guilt upon Israel.

The words — The phrase יוֹסֵף יְהוָה עַל־עַמּוֹ מֵאָה פְעָמִים (yo.Sef Yah.weh 'al-'a.Mo me.'Ah fe.'a.Mim) literally renders “may He add to his people a hundred times.”

The thread — The text’s census warning parallels Moses’ confrontation with Aaron in Exodus 32:21 and Abraham’s dispute with Abimelech in Genesis 20:9. The blessing formula itself echoes the covenant promise in Deuteronomy 1:11.

Why it lands — The text records Joab’s direct objection to the king’s order and his explicit warning about national guilt before describing the census execution. It demands a reader examine whether institutional counting serves divine purpose or merely human control.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And Joab answered, The Lord make his people an hundred times so many more as they be: but, my lord the king, are they not all my lord’s servants? why then doth my lord require this thing? why will he be a cause of trespass to Israel?

Cross-references

People named

Joab