Bible Strands
1 Corinthians 16:4
And if it is advisable for me to go also, they can travel with me.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — Paul writes to the Corinthian church to coordinate the delivery of the Jerusalem collection and outline his travel itinerary. He specifies that recommended delegates will carry letters first, then notes his own potential departure alongside them.
The words — ἄξιον (axion) translates literally as suitable or advisable, indicating Paul treats his journey as a matter of practical discernment rather than rigid duty. The conditional ἐὰν (ean) frames the entire arrangement as dependent on future circumstances.
The thread — The text’s logistical coordination aligns with Paul’s Jerusalem mission in Romans 15:25 and the designated companion in 2 Corinthians 8:19. The collective financial effort also surfaces in 2 Corinthians 8:4.
Why it lands — The text states that apostolic plans remain subject to situational assessment and communal delegation. It requires readers to prioritize church missions over personal scheduling and to provide both financial and practical support.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Greek words
King James Version
And if it be meet that I go also, they shall go with me.
Cross-references
- Romans 15:25 Now, however, I am on my way to Jerusalem to serve the saints there.
- 2 Corinthians 8:4 they earnestly pleaded with us for the privilege of sharing in this service to the saints.
- 2 Corinthians 8:19 More than that, this brother was chosen by the churches to accompany us with the gracious offering we administer to honor the Lord Himself and to show our eagerness to help.