Bible Strands

1 Corinthians 6:1

If any of you has a grievance against another, how dare he go to law before the unrighteous instead of before the saints!

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Paul addresses the Corinthian believers regarding internal legal disputes over property or contracts. He confronts the specific moment when members of the church are filing lawsuits against one another in secular courts.

The words — The Greek verb τολμᾷ (tolma) literally means "dare," marking the audacity of the action. The noun πρᾶγμα (pragma) translates to "a matter" or "case," denoting the specific legal grievance being litigated.

The thread — The tension between internal resolution and civil litigation appears in Matthew 18:15, which commands private confrontation, and Acts 19:38, which notes the open availability of proconsuls. Paul later grounds the expectation of orderly conduct in 1 Corinthians 14:33.

Why it lands — The text states that believers must bring disputes before the saints rather than unrighteous secular authorities. It requires readers to align their legal conduct with their shared identity and the future judicial role described in the surrounding context.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?

Cross-references