Bible Strands

1 Corinthians 7:38

So then, he who marries the virgin does well, but he who does not marry her does even better.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Paul writes to the Corinthian church while addressing their written questions about marriage and celibacy. He speaks at a moment of pastoral instruction regarding the voluntary commitment of a guardian or father to a virgin.

The words — The Greek γαμίζων (gamizōn) literally means "giving in marriage," and παρθένον (parthenon) means "virgin." These terms anchor the instruction to the specific act of marrying off a virgin rather than a general command on personal marriage.

The thread — This theme of voluntary singleness appearing as a superior option appears in 1 Corinthians 7:1 and 1 Corinthians 7:8. The surrounding context in 1 Corinthians 7:37 and 1 Corinthians 7:39 frames it within broader instructions on marital bonds and widowhood.

Why it lands — The text states that marrying a virgin is good, but remaining unmarried is better, without prescribing a universal rule. It asks the reader to evaluate personal calling and circumstances without imposing a single standard on all believers.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.

Cross-references