Bible Strands

1 John 5:21

Little children, keep yourselves from idols.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The apostle John addresses his readers as "little children" at the conclusion of his first epistle, immediately after affirming that believers know the true God through His Son Jesus Christ.

The words — The imperative φυλάξατε (phulaxate) commands readers to "do keep" or guard themselves. It is directed away from εἰδώλων (eidōlōn), literally "idols."

The thread — The command echoes the Old Testament prohibition in Exodus 20:3 to have no other gods before God. The New Testament reinforces this in 1 Corinthians 10:14 and 10:7 with direct warnings to flee idolatry and avoid becoming idolaters.

Why it lands — The text commands active vigilance against anything that rivals God's exclusive claim. It requires the reader to examine their own loyalties and remove anything that functions as a substitute for the true God.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

Little children, keep yourselves from idols. Amen.

Cross-references