Bible Strands

1 Kings 20:27

The Israelites also mobilized, gathered supplies, and marched out to meet them. The Israelites camped before them like two small flocks of goats, while the Arameans covered the countryside.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Following Ben-hadad's spring mobilization at Aphek to fight Israel, the Israelite army gathers provisions and marches to confront the advancing Aramean forces.

The words — The Hebrew verbs הָתְפָּקְדוּ (ha.te.pa.ke.Du) and וְ/כָלְכְּל֔וּ (ve./khal.ke.Lu) literally render "they were mustered" and "they were supplied," marking the organized preparation of the Israelite camp.

The thread — The narrative echoes the overwhelming troop numbers described in Judges 6:5 and 1 Samuel 13:5, while establishing the battle conditions that lead to the theological principle cited in Deuteronomy 32:30.

Why it lands — The text contrasts the Israelites' compact camp with the Arameans covering the countryside, requiring the reader to recognize that the coming victory depends on divine action rather than numerical advantage.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And the children of Israel were numbered, and were all present, and went against them: and the children of Israel pitched before them like two little flocks of kids; but the Syrians filled the country.

Cross-references