Bible Strands

1 Peter 3:5

For this is how the holy women of the past adorned themselves. They put their hope in God and were submissive to their husbands,

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Peter addresses wives within a dispersed Christian community, directing their external conduct toward an internal spiritual foundation.

The words — ἅγιαι γυναῖκες (hagiai gunaikes) translates literally as "holy women," identifying the historical examples Peter cites. γάρ (gar) functions as "for," structurally linking this past example to the preceding command about inner beauty.

The thread — The phrase "put their hope in God" runs parallel to 1 Timothy 5:5 regarding widows. The emphasis on reverent conduct and teaching aligns with Titus 2:3, while the priority of fearing God over outward appearance mirrors Proverbs 31:30.

Why it lands — The text states that holy women adorned themselves by hoping in God and submitting to their husbands. It requires readers to replace external adornment with internal trust and to practice direct marital submission as a tangible expression of that trust.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection unto their own husbands:

Cross-references