Bible Strands

1 Samuel 22:16

But the king replied, “You will surely die, Ahimelech, you and all your father’s house!”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Saul pronounces a death sentence on Ahimelech and his entire household immediately after the priest’s defense in 1 Samuel 22:15. The king speaks directly to Ahimelech in a judicial context following an inquiry about David’s whereabouts.

The words — The Hebrew מוֹת תָּמוּת (mot tamut) pairs a verbal infinitive absolute with a finite verb to emphasize certainty, translating literally as “you will surely die.” The phrase וְכָל־בֵּית אָבִיךָ (ve-khol-beit avi-kha) specifies “and all the house of your father,” extending the judgment beyond Ahimelech alone.

The thread — This collective punishment echoes Saul’s earlier oath against Jonathan in 1 Samuel 14:44 and contrasts with the legal principle in Deuteronomy 24:16 that each person dies for their own sin. The tension between royal decree and covenant law resurfaces when Saul’s guards refuse to execute the priests in 1 Samuel 22:17.

Why it lands — The verse demands recognition that political fear can override legal and covenantal boundaries, as Saul prioritizes self-preservation over divine justice. Readers must weigh the text’s plain declaration of royal authority against the subsequent refusal of the guards to carry out the order.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.

Cross-references

People named

Ahimelech