1 Samuel 23:18
So the two of them made a covenant before the LORD. And David remained in Horesh, while Jonathan went home.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — The narrator reports that David and Jonathan finalize their alliance after Jonathan’s previous assurance that Saul would not harm him. This meeting occurs immediately before the Ziphites travel to Gibeah to reveal David’s location to Saul.
The words — The Hebrew verb כָּרַת (kharat) means “to cut,” used here as כָּרְתוּ בְרִית (khratu berit), “they made a covenant.” The phrase לִפְנֵי יְהוָה (lifnei Yahweh), “before Yahweh,” indicates the agreement is witnessed and ratified by God.
The thread — This sworn bond connects to 1 Samuel 18:3, where Jonathan first pledges loyalty, and resurfaces in 1 Samuel 20:42 and 2 Samuel 21:7 as the basis for Jonathan’s family’s protection. The narrative consistently treats this oath as the legal and theological anchor for David’s future reign.
Why it lands — The text records a formal treaty that secures David’s physical safety while Jonathan voluntarily steps aside from the royal line. A reader must acknowledge that the narrative presents political survival and dynastic transition as dependent on a sworn, God-witnessed agreement rather than mere personal affection.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Hebrew words
King James Version
And they two made a covenant before the Lord: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.
Cross-references
- 1 Samuel 18:3 Then Jonathan made a covenant with David because he loved him as himself.
- 1 Samuel 20:42 And Jonathan said to David, “Go in peace, for the two of us have sworn in the name of the LORD, saying, ‘May the LORD be a witness between you and me, and between your descendants and mine forever.’” Then David got up and departed, and Jonathan went back into the city.
- 2 Samuel 21:7 Now the king spared Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, because of the oath before the LORD between David and Jonathan son of Saul.
- 2 Samuel 9:1 Then David asked, “Is there anyone left from the house of Saul to whom I can show kindness for the sake of Jonathan?”
- 1 Samuel 20:12 and Jonathan said, “By the LORD, the God of Israel, I will sound out my father by this time tomorrow or the next day. If he is favorable toward you, will I not send for you and tell you?