Bible Strands

1 Samuel 26:18

And he continued, “Why is my lord pursuing his servant? What have I done? What evil is in my hand?

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — David addresses King Saul immediately after Saul recognizes his voice in the wilderness camp. The exchange occurs during a direct confrontation where Saul has pursued David into a location where David had the opportunity to strike him but chose restraint.

The words — The Hebrew לָּמָה (lāmāh) introduces the core interrogative "why?" regarding the king’s actions, paired with רֹדֵף (rōdēp), "pursuing." David frames the encounter by calling himself עַבְדּוֹ (ʿavdô), "his servant," to establish the relational dynamic of the pursuit.

The thread — The structural pattern of questioning a ruler’s motive appears in 1 Samuel 24:9, where David challenges Saul’s acceptance of slander. The examination of personal guilt before divine scrutiny is echoed in Psalm 7:3, which asks whether injustice currently rests on the speaker’s hands.

Why it lands — The text forces a reader to separate the accused’s actual conduct from the unverified claims of the pursuer. It leaves the determination of guilt or innocence to God rather than relying on human legal defense.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?

Cross-references