Bible Strands

1 Samuel 26:8

Abishai said to David, “Today God has delivered your enemy into your hand. Now, therefore, please let me thrust the spear through him into the ground with one stroke. I will not need to strike him twice!”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Abishai speaks to David while the two men stand inside Saul’s sleeping camp at night. He makes his proposal at the precise moment the king lies defenseless with his spear nearby.

The words — The Hebrew סִגַּר (si.Gar) translates literally as “he has delivered up,” describing God’s action in placing the enemy within reach. The phrase הַ/יּ֛וֹם (hai./Yom) means “this day,” grounding the claim in the immediate historical moment.

The thread — The motif of God delivering an enemy into one’s hand appears in 1 Samuel 24:4, 1 Samuel 26:23, and Deuteronomy 32:30. Each passage links military advantage to divine action rather than human capability.

Why it lands — The text reports Abishai’s claim that God has handed over the enemy, then immediately shows David refusing to act on it. It requires a reader to distinguish between granted opportunity and authorized authority.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second time.

Cross-references

People named

DavidAbishai