Bible Strands

1 Samuel 6:5

Make images of your tumors and of the rats that are ravaging the land. Give glory to the God of Israel, and perhaps He will lift His hand from you and your gods and your land.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The Philistine rulers instruct their priests and diviners to craft atoning symbols after the ark of the covenant has caused catastrophic plagues among them. This directive occurs immediately after they acknowledge the plague struck both the common people and their leadership.

The words — צַלְמֵי (tzal.mei) denotes "images" or "likenesses" of the tumors and mice ravaging their territory. עַכְבְּרֵי ('akh.be.rei) specifically identifies the "mice" or "rats" as the agents of the destruction described in the narrative.

The thread — The command to "give glory" echoes Joshua 7:19, while the plague imagery directly continues the affliction sequence detailed in 1 Samuel 5:6 and 5:11. These references establish a pattern of foreign powers confronting the God of Israel through tangible signs of judgment.

Why it lands — The text demands the production of physical representations of their calamity as a preliminary step before acknowledging the God of Israel. It presents a conditional appeal for divine restraint rather than a guaranteed covenantal promise.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Wherefore ye shall make images of your emerods, and images of your mice that mar the land; and ye shall give glory unto the God of Israel: peradventure he will lighten his hand from off you, and from off your gods, and from off your land.

Cross-references