Bible Strands
1 Timothy 4:9
This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — Paul addresses Timothy in a pastoral epistle, using this phrase to cap a comparison between physical training and godliness before shifting to the hope placed in God.
The words — The Greek πιστὸς λόγος (pistos logos) translates literally as "trustworthy saying," while ἄξιος πάσης ἀποδοχῆς (axios pasēs apodochēs) means "worthy of full acceptance."
The thread — The identical formula appears in 1 Timothy 1:15 to introduce the claim that Christ came to save sinners.
Why it lands — The text commands immediate and complete endorsement of the preceding doctrine rather than partial agreement or hesitation.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Greek words
King James Version
This is a faithful saying and worthy of all acceptation.
Cross-references
- 1 Timothy 1:15 This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst.