2 Chronicles 30:25
Then the whole assembly of Judah rejoiced along with the priests and Levites and the whole assembly that had come from Israel, including the foreigners who had come from Israel and those who lived in Judah.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — The chronicler records the conclusion of Hezekiah’s Passover celebration, noting the unified response of Judah’s people, the clergy, and the northern Israelites who had gathered in Jerusalem. This moment follows the king’s and officials’ massive sacrificial contributions and precedes the chronicler’s comparison to the days of Solomon.
The words — The Hebrew verb וַֽיִּשְׂמְחוּ (va.yis.me.chu) translates literally as “and they rejoiced,” while כָּל־ קְהַל (kol- qehal) means “all the assembly.” These terms establish the comprehensive scope of the celebration across tribal and clerical lines before any theological inference about inclusion.
The thread — The text mirrors the northern tribes’ response in 2 Chronicles 30:11 and directly engages the Exodus 12:43 statute that originally barred foreigners from the Passover meal. The chronicler uses this gathering to show how the earlier call for all Israel to return to Jerusalem is being realized.
Why it lands — The verse requires the reader to observe that corporate rejoicing follows sacrificial provision and royal invitation. It asks the reader to note how the text records the factual inclusion of foreigners and northerners before drawing conclusions about covenant boundaries.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Hebrew words
King James Version
And all the congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced.
Cross-references
- 2 Chronicles 30:11 Nevertheless, some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.
- 2 Chronicles 30:18 A large number of the people—many from Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun—had not purified themselves, yet they ate the Passover, contrary to what was written. But Hezekiah interceded for them, saying, “May the LORD, who is good, provide atonement for everyone
- Exodus 12:43 And the LORD said to Moses and Aaron, “This is the statute of the Passover: No foreigner is to eat of it.
- 1 Chronicles 16:10 Glory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
- Psalms 92:4 For You, O LORD, have made me glad by Your deeds; I sing for joy at the works of Your hands.
- Psalms 104:34 May my meditation be pleasing to Him, for I rejoice in the LORD.