2 Chronicles 33:18
As for the rest of the acts of Manasseh, along with his prayer to his God and the words of the seers who spoke to him in the name of the LORD, the God of Israel, they are indeed written in the Chronicles of the Kings of Israel.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — The Chronicler addresses the post-exilic community by narrating the conclusion of King Manasseh’s reign. This historical note appears immediately after describing Manasseh’s repentance and before detailing the locations of his earlier idolatry.
The words — וְיֶתֶר (ve-Yeter) translates literally as “and the rest of,” while חֹזִים (chozim) means “seers.” These terms frame the verse as a bibliographic reference to lost or alternative royal archives.
The thread — The Chronicler uses this formulaic closing in 2 Chronicles 20:34 for Jehoshaphat and echoes the archival language in 2 Chronicles 33:19. This pattern signals that Manasseh’s repentance and sins were recorded in official prophetic and royal chronicles.
Why it lands — The text directs readers to consult written records rather than rely on oral tradition or memory. It requires the reader to verify claims of repentance and rebellion against documented prophetic accounts.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Hebrew words
King James Version
Now the rest of the acts of Manasseh, and his prayer unto his God, and the words of the seers that spake to him in the name of the Lord God of Israel, behold, they are written in the book of the kings of Israel.
Cross-references
- 2 Chronicles 33:19 His prayer and how God received his plea, as well as all his sin and unfaithfulness, and the sites where he built high places and set up Asherah poles and idols before he humbled himself, they are indeed written in the Records of the Seers.
- 2 Chronicles 33:12 And in his distress, Manasseh sought the favor of the LORD his God and earnestly humbled himself before the God of his fathers.
- 2 Chronicles 20:34 As for the rest of the acts of Jehoshaphat, from beginning to end, they are indeed written in the Chronicles of Jehu son of Hanani, which are recorded in the Book of the Kings of Israel.
- Isaiah 30:10 They say to the seers, “Stop seeing visions!” and to the prophets, “Do not prophesy to us the truth! Speak to us pleasant words; prophesy illusions.
- Amos 7:12 And Amaziah said to Amos, “Go away, you seer! Flee to the land of Judah; earn your bread there and do your prophesying there.
- 1 Samuel 9:9 (Formerly in Israel, a man on his way to inquire of God would say, “Come, let us go to the seer.” For the prophet of today was formerly called the seer.)
- 1 Kings 14:19 As for the rest of the acts of Jeroboam, how he waged war and how he reigned, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.
- 1 Kings 15:31 As for the rest of the acts of Nadab, along with all his accomplishments, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?
- 2 Kings 17:13 Yet through all His prophets and seers, the LORD warned Israel and Judah, saying, “Turn from your wicked ways and keep My commandments and statutes, according to the entire Law that I commanded your fathers and delivered to you through My servants the prophets.”
- 2 Chronicles 32:32 As for the rest of the acts of Hezekiah and his deeds of loving devotion, they are indeed written in the vision of the prophet Isaiah son of Amoz in the Book of the Kings of Judah and Israel.