Bible Strands

2 Corinthians 5:8

We are confident, then, and would prefer to be away from the body and at home with the Lord.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Paul writing to the Corinthian church, mid-argument about the tension between present bodily life and future presence with the Lord (5:6–10).

The words — εὐδοκοῦμεν (eudokoumen, "we are pleased") is not a neutral wish but a deliberate, well-disposed preference; it frames the desire as something the soul actively delights in, not merely tolerates.

The thread — Philippians 1:23 carries the same preference in first person ("I eagerly desire to depart and be with Christ, which is far better"); 2 Corinthians 5:6 supplies the premise that while in the body one is absent from the Lord.

Why it lands — It forces a check: if the body is genuinely a place of absence from the Lord, then confidence in the present must rest on something other than the present, and the reader must decide whether that confidence is real or assumed.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord.

Cross-references