2 Samuel 18:32
The king asked the Cushite, “Is the young man Absalom all right?” And the Cushite replied, “May the enemies of my lord the king and all who rise up against you to harm you be like that young man.”
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — The king asks the Cushite whether Absalom is safe, immediately after the Cushite arrives to report victory over the king’s rebels.
The words — The king uses הֲ/שָל֥וֹם (ha./sha.Lom) to inquire about the young man’s condition, literally asking if peace belongs to him.
The thread — The Cushite’s curse parallels the prayer in Judges 5:31 and reflects the divine restraint described in 1 Samuel 25:26.
Why it lands — The text places a military report directly beside a personal inquiry, requiring the reader to weigh political success against familial loss without softening the tension.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Hebrew words
King James Version
And the king said unto Cushi, Is the young man Absalom safe? And Cushi answered, The enemies of my lord the king, and all that rise against thee to do thee hurt, be as that young man is.
Cross-references
- Judges 5:31 So may all Your enemies perish, O LORD! But may those who love You shine like the sun at its brightest.” And the land had rest for forty years.
- 1 Samuel 25:26 Now, my lord, as surely as the LORD lives and you yourself live, since the LORD has held you back from bloodshed and from avenging yourself with your own hand, may your enemies and those who seek harm for my lord be like Nabal.
- 2 Samuel 18:29 The king asked, “Is the young man Absalom all right?” And Ahimaaz replied, “When Joab sent the king’s servant and your servant, I saw a great tumult, but I do not know what it was.”
- Psalms 68:1 For the choirmaster. A Psalm of David. A song. God arises. His enemies are scattered, and those who hate Him flee His presence.
- Daniel 4:19 For a time, Daniel, who was also known as Belteshazzar, was perplexed, and his thoughts alarmed him. So the king said, “Belteshazzar, do not let the dream or its interpretation alarm you.” “My lord,” replied Belteshazzar, “may the dream apply to those who hate you, and its interpretation to your enemies!