Bible Strands

Acts 14:4

The people of the city were divided. Some sided with the Jews, and others with the apostles.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Paul and Barnabas stand in a city immediately after performing signs and wonders to confirm their preaching of grace. The moment captures the crowd's reaction before local rulers and hostile groups plot to stone them.

The words — ἐσχίσθη (eschisthē) literally means "was divided" or "was split," describing the sudden fracture of the city's multitude. The Greek structure places this division as the direct result of the apostles' public ministry.

The thread — This pattern of divided response to the gospel recurs in Acts 28:24, where some listeners are convinced while others refuse to believe. The narrative tension also mirrors the contested authority depicted in Luke 11:21.

Why it lands — The text requires the reader to accept that confirmed preaching naturally produces factionalism rather than consensus. It demands preparation for the reality that divine validation often precedes organized opposition.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles.

Cross-references