Acts 15:30
So the men were sent off and went down to Antioch, where they assembled the congregation and delivered the letter.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — The delegates from the Jerusalem council are dispatched to Antioch following the conclusion of the apostolic decision. They gather the local congregation to read the written directive concerning Gentile believers. The words — ἀπολυθέντες (apoluthentes) translates literally as "having been sent off," and κατῆλθον (katēlthon) means "went down," describing the delegates' physical departure and journey to the southern city. The thread — This delivery pattern recurs in Acts 16:4, where traveling leaders carry Jerusalem's decisions from town to town to establish church practice. The immediate context in Acts 15:29–31 frames the letter's content and the congregation's rejoicing upon its reading. Why it lands — The verse documents the mechanical transmission of authoritative instructions, requiring readers to note how written directives move from a central council to a local assembly for implementation. It establishes the practical reality of apostolic authority being enacted through physical messengers and documented correspondence.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Greek words
King James Version
So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:
Cross-references
- Acts 6:2 So the Twelve summoned all the disciples and said, “It is unacceptable for us to neglect the word of God in order to wait on tables.
- Acts 16:4 As they went from town to town, they delivered the decisions handed down by the apostles and elders in Jerusalem for the people to obey.
- Acts 21:22 What then should we do? They will certainly hear that you have come.
- Acts 23:33 When the horsemen arrived in Caesarea, they delivered the letter to the governor and presented Paul to him.