Bible Strands

Acts 2:10

Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya near Cyrene; visitors from Rome,

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The verse lists geographic origins of the crowd gathered at Pentecost, following the enumeration in Acts 2:9 and preceding the declaration in Acts 2:11 that all hear the message in their native languages.

The words — Αἴγυπτον (Aigupton) = Egypt and τὰ μέρη (ta merē) = the parts, which literally identify the landmass and its specific districts near Cyrene.

The thread — The geographic enumeration of nations reappears in Zechariah 8:20 and Zechariah 8:23, while the restriction of travel to Asia in Acts 16:6 contrasts with this earlier outward movement.

Why it lands — The text records specific regions to document the crowd's diversity, requiring the reader to note the deliberate inclusion of distant populations without adding theological commentary.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,

Cross-references

Places named

CyreneRome