Bible Strands

Acts 25:5

So if this man has done anything wrong, let some of your leaders come down with me and accuse him there.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Festus addresses the Jewish leaders who have traveled to Jerusalem to press charges against Paul. He issues this directive before departing for Caesarea, where he will hold the official hearing.

The words — συγκαταβάντες (sugkatabantes) means "having gone down together," and δυνατοὶ (dunatoi) translates to "those in power" or leaders. Together they frame the request for the delegation's authorities to accompany the governor to the provincial capital.

The thread — The procedural requirement to face accusers appears in Acts 25:16, where Festus cites Roman custom. The actual hearing in Acts 25:18 shows the accusers failing to produce the expected charges, while John 18:29 records Pilate similarly demanding the specific accusation from the Jewish leaders.

Why it lands — It requires readers to recognize that Roman legal procedure demands jurisdiction and formal charges, regardless of the political pressure applied. The text forces a choice between procedural justice and expedited political compromise.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.

Cross-references