Bible Strands

Acts 27:33

Right up to daybreak, Paul kept urging them all to eat: “Today is your fourteenth day in constant suspense, without taking any food.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Paul addresses the soldiers, sailors, and prisoners aboard the ship during a prolonged storm. He speaks as they await daybreak after fourteen days without food.

The words — The Greek παρεκάλει (parekalei) means “was urging” or “was encouraging.” It appears alongside ἄχρι (achri), rendered “right up to,” marking continuous action through the night.

The thread — This practical insistence on physical sustenance before a promise of preservation runs parallel to Acts 27:34, where Paul immediately follows the command with the assurance that not a hair will be lost. It also mirrors the pattern in Acts 20:35 of prioritizing bodily care as part of faithful stewardship.

Why it lands — The text records Paul’s direct order to eat before declaring divine protection. It requires the reader to accept that spiritual assurance does not replace ordinary human maintenance.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And while the day was coming on, Paul besought them all to take meat, saying, This day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.

People named

Paul