Bible Strands

Acts 5:18

and arrested the apostles and put them in the public jail.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The high priest and Sadducean authorities act immediately after being filled with jealousy over the apostles' public teaching. They seize the apostles and confine them in a public jail before the night angel intervenes.

The words — The Greek phrase ἐπέβαλον τὰς χεῖρας (epebalon tas cheiras) literally means "they laid their hands," denoting a physical arrest. This action is directed specifically at the apostles (ἀποστόλους) as the authorities attempt to halt their ministry.

The thread — This confinement follows the earlier custody of Peter and John in Acts 4:3 and mirrors the persecution Jesus foretold in Luke 21:12. The apostles' physical restraint aligns with the intensified suffering and labor described in 2 Corinthians 11:23.

Why it lands — The text records a concrete institutional seizure that precedes supernatural deliverance. It requires the reader to acknowledge that human confinement is a documented step in the apostolic narrative, not a final barrier to their mission.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.

Cross-references