Bible Strands

Deuteronomy 1:31

and in the wilderness, where the LORD your God carried you, as a man carries his son, all the way by which you traveled until you reached this place.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Moses addresses the Israelites on the plains of Moab, recounting their journey from Horeb toward the Promised Land. He pauses to remind them of God's recent provision and protection in the wilderness.

The words — The Hebrew term נְשָׂאֲךָ (neśāʾăkā) literally means "he carried you," paired with the comparative phrase כַּאֲשֶׁר (kaʾăšer), "just as." The text explicitly states that Yahweh carried the people through the wilderness (וּ/בַ/מִּדְבָּר, u/va/midbar) along their entire route until arrival.

The thread — This carrying motif appears in Isaiah 46:3, where God promises to sustain and carry Israel from the womb, and in Deuteronomy 32:10, where He guards them in the barren wilderness. The narrative echoes in Acts 13:18, which records God enduring their conduct during those same forty years in the desert.

Why it lands — The text establishes God's active, paternal provision before recounting the people's failure to trust Him in Deuteronomy 1:32. It demands recognition of divine faithfulness as the baseline for evaluating human response to God's guidance.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And in the wilderness, where thou hast seen how that the Lord thy God bare thee, as a man doth bear his son, in all the way that ye went, until ye came into this place.

Cross-references