Deuteronomy 22:15
Then the young woman’s father and mother shall bring the proof of her virginity to the city elders at the gate
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — The text addresses the young woman’s father and mother, instructing them to present evidence to the city elders at the gate. This instruction follows immediately after the husband’s accusation that his bride was not a virgin.
The words — The verb לָקַח (la.Kach) translates literally as “he will take,” and בְּתוּלֵי (be.tu.Lei) denotes “virginities” or the physical proof thereof. These terms establish the legal requirement for tangible documentation rather than verbal testimony alone.
The thread — The city gate operates as the designated venue for judicial proceedings throughout the Mosaic law (Deuteronomy 21:19; Deuteronomy 25:7). The demand for verifiable evidence to overturn false claims aligns with other covenant statutes that prioritize public documentation over private accusation.
Why it lands — The passage requires families to produce concrete proof before the community’s judicial authority to resolve marital disputes. It asks readers to acknowledge that covenant justice depends on documented facts and public accountability rather than unverified claims.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Hebrew words
King James Version
Then shall the father of the damsel, and her mother, take and bring forth the tokens of the damsel’s virginity unto the elders of the city in the gate: