Bible Strands

Esther 2:13

When the young woman would go to the king, she was given whatever she requested to take with her from the harem to the king’s palace.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The narrator records the procedural moment when a harem woman’s turn arrives to present herself to King Xerxes, following the twelve-month beauty regimen outlined in the preceding verse. The account addresses the reader through historical narration of palace protocol.

The words — The Hebrew phrase וּבָזֶה (u-va-Zeh) translates literally as “and in this [way]” or “according to this [regulation],” tethering the action to the established harem rules. The verb בָּאָה (ba-Ah) marks the young woman’s physical movement into the king’s presence.

The thread — The administrative pattern of a ruler granting a subject’s specific requests for provisions appears in Esther 8:2–3 and Nehemiah 2:7–8.

Why it lands — The text states a factual detail of royal provision before any narrative consequence, requiring the reader to note how institutional mechanisms operate independently of personal merit.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Then thus came every maiden unto the king; whatsoever she desired was given her to go with her out of the house of the women unto the king’s house.