Bible Strands

Ezekiel 21:6

But you, son of man, groan! Groan before their eyes with a broken heart and bitter grief.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — God addresses Ezekiel as "son of man" and commands him to groan before the watching exiles immediately after declaring His sword is drawn and will not return.

The words — The text uses הֵאָנַח (he.'a.Nach) and תֵּֽאָנַח (te.'a.Nach) for "groan," coupled with בְּשִׁבְרוֹן מָתְנַיִם (be./shiv.Ron ma.te.Na.yim, "with breaking of loins") and בִּמְרִירוּת (vi/m.ri.Rut, "with bitterness") to describe the physical posture of grief.

The thread — This pattern of commanded mourning over impending judgment appears in Isaiah 22:4, Ezekiel 6:11, and Isaiah 16:11.

Why it lands — The text requires a visible, physical enactment of grief to signal that the coming destruction is certain and unavoidable.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before their eyes.

Cross-references