Bible Strands

Ezekiel 47:3

As the man went eastward with a measuring line in his hand, he measured off a thousand cubits and led me through ankle-deep water.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The prophet Ezekiel is being led by a surveying man through the temple complex after being brought out the north gate to the outer east gate. The guide measures the depth of water flowing from the temple's south side as they walk eastward.

The words — הָאִישׁ (ha.'Ish) literally means "the man," while קָו (qav) denotes a "measuring-line" or cord used for surveying. These terms establish the guide's function of systematically assessing the expanding water depth.

The thread — This measuring motif appears in Ezekiel 40:3 with a man holding a linen cord and in Zechariah 2:1 with a man carrying a measuring line. Luke 24:49 introduces a parallel promise of divine empowerment that remains in place until fulfillment.

Why it lands — The text demands recognition of a progressive, measured expansion of water that increases in depth with each measured interval. The reader must observe how the guide's systematic pacing dictates the encounter with the rising stream.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And when the man that had the line in his hand went forth eastward, he measured a thousand cubits, and he brought me through the waters; the waters were to the ankles.

Cross-references