Ezra 9:8

But now, for a brief moment, grace has come from the LORD our God to preserve for us a remnant and to give us a stake in His holy place. Even in our bondage, our God has given us new life and light to our eyes.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Ezra speaks to God in a corporate confession on behalf of the returned exiles, triggered by their intermarriage with surrounding peoples. He is not yet asking for forgiveness; he is naming what God has done despite their guilt.

The words — רֶגַע (rega') means "a moment" or "an instant"; the entire preservation of the remnant is compressed into a single fleeting moment of grace. This is a deliberately small word for a deliberately large claim.

The thread — Romans 11:5 echoes the same logic: "a remnant chosen by grace," where the mechanism is divine election, not human merit. Psalms 13:3 carries the "light to my eyes" motif, pairing the plea for life with the plea for sight.

Why it lands — It asks the reader to stop treating their access to God as a standing entitlement and to see it as a brief, unearned window that could close. The verse does not comfort; it reorients.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

וְעַתָּ֡הve./'a.Tahand/ now כִּמְעַט־ki/m.'at-like/ a little of רֶגַע֩re.Ga'a moment הָיְתָ֨הha.ye.Tahit has come תְחִנָּ֜הte.chi.Nahfavor מֵאֵ֣ת׀me./'Etfrom/ with יְהוָ֣הYah.wehYahweh אֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei./nuGod/ our לְהַשְׁאִ֥ירle./hash.'Irto/ leaveלָ֙נוּ֙la./nuto/ usפְּלֵיטָ֔הpe.lei.Tahan escaped remnant וְלָתֶת־ve./la./tet-and/ to/ giveלָ֥נוּLa./nuto/ usיָתֵ֖דya.Teda tent peg בִּמְק֣וֹםbi/m.Komin/ [the] place of קָדְשׁ֑וֹka.de.Sh/oholiness/ his לְהָאִ֤ירle./ha.'Irto/ light up עֵינֵ֙ינוּ֙'ei.Nei./nueyes/ our אֱלֹהֵ֔ינוּ'e.lo.Hei./nuGod/ our וּלְתִתֵּ֛נוּu./le./ti.Te./nuand/ to/ give to/ us מִֽחְיָ֥הmich.Yahreviving מְעַ֖טme.'Ata little בְּעַבְדֻתֵֽנוּ׃be./'av.du.Te./nuin/ servitude/ our

King James Version

And now for a little space grace hath been shewed from the Lord our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.

Cross-references

Psalms 13:3 Consider me and respond, O LORD my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death,
Romans 11:5 In the same way, at the present time there is a remnant chosen by grace.
Hosea 6:2 After two days He will revive us; on the third day He will raise us up, that we may live in His presence.
Psalms 85:6 Will You not revive us again, that Your people may rejoice in You?
Isaiah 57:15 For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive the heart of the contrite.
Ezekiel 37:11 Then He said to me, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Look, they are saying, ‘Our bones are dried up, and our hope has perished; we are cut off.’
Habakkuk 3:2 O LORD, I have heard the report of You; I stand in awe, O LORD, of Your deeds. Revive them in these years; make them known in these years. In Your wrath, remember mercy!
Nehemiah 9:31 But in Your great compassion, You did not put an end to them; nor did You forsake them, for You are a gracious and compassionate God.
Job 33:30 to bring back his soul from the Pit, that he may be enlightened with the light of life.
Psalms 34:5 Those who look to Him are radiant with joy; their faces shall never be ashamed.