Bible Strands

Galatians 1:15

But when God, who set me apart from my mother’s womb and called me by His grace, was pleased

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Paul addresses the Galatian churches, interrupting his defense of his apostolic authority to describe the divine origin of his commission. He speaks immediately after recounting his former zeal for Judaism and directly before explaining his refusal to consult human authorities.

The words — The Greek term ἀφορίσας (aphorisas) translates literally as "having set apart" or "having selected," while εὐδόκησεν (eudokēsen) means "was pleased." These terms anchor the verse's declaration that God's sovereign choice initiated Paul's mission.

The thread — The text parallels Jeremiah 1:5, Isaiah 49:5, and Isaiah 49:1, where God declares setting apart or calling His servant from the womb. Each passage records the same pattern of prenatal divine selection preceding earthly service.

Why it lands — The text states that Paul's calling originated in God's grace and will, explicitly excluding human planning or tradition. It requires the reader to accept that divine authority precedes and overrides human consultation or personal ambition.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Greek words

King James Version

But when it pleased God, who separated me from my mother’s womb, and called me by his grace,

Cross-references