Galatians 1:2
and all the brothers with me, To the churches of Galatia:
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — Paul, having just declared his apostolic commission from Jesus Christ and God the Father, joins all the brothers with him to address the churches in Galatia.
The words — The Greek phrase σὺν ἐμοὶ (sun emoi) literally means "with me," while ἀδελφοὶ (adelphoi) translates directly to "brothers."
The thread — Paul later references this same group of churches when directing them about a collection in 1 Corinthians 16:1 and notes their growth in faith in Acts 16:5.
Why it lands — The text establishes that the letter carries the witness of both the apostle and the broader Christian community, requiring the recipients to recognize the collective authority behind the message.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Greek words
King James Version
And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
Cross-references
- Philippians 4:21 Greet all the saints in Christ Jesus. The brothers who are with me send you greetings.
- 1 Corinthians 16:1 Now about the collection for the saints, you are to do as I directed the churches of Galatia:
- Acts 16:5 So the churches were strengthened in the faith and grew daily in numbers.
- Acts 18:23 After Paul had spent some time in Antioch, he traveled from place to place throughout the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples.
- Philippians 2:22 But you know Timothy’s proven worth, that as a child with his father he has served with me to advance the gospel.
- Acts 9:31 Then the church throughout Judea, Galilee, and Samaria experienced a time of peace. It grew in strength and numbers, living in the fear of the Lord and the encouragement of the Holy Spirit.
- Acts 15:41 And he traveled through Syria and Cilicia, strengthening the churches.