Bible Strands

Genesis 18:4

Let a little water be brought, that you may wash your feet and rest yourselves under the tree.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Abraham addresses three visitors at the tent entrance, asking them not to pass by. He instructs a servant to bring water so the guests may wash their feet and rest under a tree.

The words — The imperative יֻקַּֽח (yu.kach) means "let it be brought," modified by מְעַט (me.'at), "a little," and מַיִם (mayim), "water." The verb רַחֲצוּ (ra.chatzu) commands "wash" specifically applied to רַגְלֵיכֶם (raglei.khem), "your feet."

The thread — The same hospitality sequence appears when visitors are told to wash their feet in Genesis 19:2, when water is supplied for feet but not for camels in Genesis 24:32, and when Joseph’s steward provides water to wash feet in Genesis 43:24.

Why it lands — The text prescribes immediate, physical care as the proper response to unexpected guests. It requires the reader to prioritize practical service over prolonged ceremony.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:

Cross-references