Bible Strands

Genesis 30:21

After that, Leah gave birth to a daughter and named her Dinah.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Leah records the birth of her seventh child immediately after naming her sixth son, Zebulun. The narrative places this event after her declaration that Jacob will now honor her and directly before the account of Rachel’s womb opening.

The words — יָ֣לְדָה (Yaldah) literally means “she bore,” marking the completion of Leah’s childbearing sequence. וַ/תִּקְרָ֥א (vatikra) translates as “and she called,” indicating the formal act of naming the newborn daughter Dinah.

The thread — Dinah appears again as the daughter of Leah and Jacob in Genesis 34:1 when she visits the local women, and in Genesis 34:26 when her brothers retrieve her from Shechem. Genesis 46:15 later lists her among Leah’s offspring born in Paddan-aram.

Why it lands — The verse functions as a narrative pivot, concluding Leah’s period of fertility and immediately preceding God’s intervention on Rachel’s behalf. It establishes Dinah as a named figure whose presence will drive future familial and territorial conflicts.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.

Cross-references

People named

Dinah