Bible Strands

Genesis 32:26

Then the man said, “Let me go, for it is daybreak.” But Jacob replied, “I will not let you go unless you bless me.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The unnamed man tells Jacob to release him because dawn is breaking, but Jacob refuses to let him go until he receives a blessing. This exchange occurs during a physical struggle immediately after the man dislocates Jacob’s hip.

The words — The Hebrew שַׁלְּחֵנִי (sha.le.Che./ni) literally means “let go me,” while אֲשַׁלֵּחֲךָ (a.sha.le.cha./Kha) translates to “I will let go you.” These paired verbs establish the conditional terms of Jacob’s grip.

The thread — The pattern of wrestling for blessing recurs in Hosea 12:4, which records Jacob’s struggle with the angel and his subsequent plea for favor. Paul later mirrors this posture of persistent pleading in 2 Corinthians 12:8 when he repeatedly asks the Lord to remove his affliction.

Why it lands — The text requires a reader to acknowledge that divine blessing is met with unyielding demand rather than passive waiting. It asks the reader to identify what they will refuse to release until receiving God’s direct word.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me.

Cross-references