Genesis 38:18

“What pledge should I give you?” he asked. She answered, “Your seal and your cord, and the staff in your hand.” So he gave them to her and slept with her, and she became pregnant by him.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Judah asks Tamar what pledge she requires for the promised goat, and she demands his seal, cord, and staff before he sleeps with her. This exchange occurs immediately after she insists he leave a guarantee until he delivers the payment.

The words — חֹתָמְךָ (cho.ta.me./Kha) denotes a personal seal used for authentication, and פְתִילֶךָ (u./fe.ti.Le./kha) refers to the cord that held it. עֵרָבוֹן ('e.ra.Von) literally means a pledge or guarantee held in escrow.

The thread — The pledged items later function as proof of paternity when Tamar is accused of prostitution (Genesis 38:25). The concept of a signet ring as a symbol of authority and identity echoes in Jeremiah 22:24.

Why it lands — The text demands recognition that tangible guarantees precede relational fulfillment. A reader must acknowledge that accountability and identity are secured through concrete evidence rather than mere promises.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

וַיֹּ֗אמֶרva/i.Yo.merand/ he said מָ֣הmahwhat?הָֽעֵרָבוֹן֮ha./'e.ra.Von[is] the/ pledge אֲשֶׁ֣ר'a.Sherwhich אֶתֶּן־'e.ten-I will giveלָּךְ֒lo/Khto <the>/ youוַתֹּ֗אמֶרva./To.merand/ she said חֹתָֽמְךָ֙cho.ta.me./Khaseal/ your וּפְתִילֶ֔ךָu./fe.ti.Le./khaand/ cord/ your וּמַטְּךָ֖u./ma.te./Khaand/ staff/ your אֲשֶׁ֣ר'a.Sherwhich בְּיָדֶ֑ךָbe./ya.De./kha[is] in/ hand/ your וַיִּתֶּן־va/i.yi.ten-and/ he gave [them]לָּ֛הּla/hto <the>/ herוַיָּבֹ֥אva/i.ya.Vo'and/ he went אֵלֶ֖יהָ'e.Lei./hainto/ her וַתַּ֥הַרva./Ta.harand/ she conceivedלֽוֹ׃l/oto <the>/ him

King James Version

And he said, What pledge shall I give thee? And she said, Thy signet, and thy bracelets, and thy staff that is in thine hand. And he gave it her, and came in unto her, and she conceived by him.

Cross-references

Genesis 38:25 As she was being brought out, Tamar sent a message to her father-in-law: “I am pregnant by the man to whom these items belong.” And she added, “Please examine them. Whose seal and cord and staff are these?”
Jeremiah 22:24 “As surely as I live,” declares the LORD, “even if you, Coniah son of Jehoiakim king of Judah, were a signet ring on My right hand, I would pull you off.
Hosea 4:11 to promiscuity, wine, and new wine, which take away understanding.
Luke 15:22 But the father said to his servants, ‘Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet.