Bible Strands

Genesis 38:29

But when he pulled his hand back and his brother came out, she said, “You have broken out first!” So he was named Perez.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The midwife speaks to the newborn twins at the exact moment one twin withdraws his hand and the other emerges first.

The words — כְּ/מֵשִׁ֣יב (ke/me.Shiv) translates literally as "when [he was] withdrawing," and מַה\־ (mah-) functions as an exclamative "how!" or "look!" in her declaration.

The thread — The birth of these twins and the naming of Perez appear in Genesis 46:12, Numbers 26:20, and 1 Chronicles 2:4 as part of Judah’s recorded lineage.

Why it lands — The text records a midwife’s immediate renaming of a child based on the order of birth, requiring the reader to track how physical birth order intersects with divine naming and lineage records.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold, his brother came out: and she said, How hast thou broken forth? this breach be upon thee: therefore his name was called Pharez.

Cross-references

People named

Perez