Bible Strands

Genesis 49:11

He ties his donkey to the vine, his colt to the choicest branch. He washes his garments in wine, his robes in the blood of grapes.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Jacob speaks these words to his son Judah during his final blessings before death. The declaration occurs in the immediate aftermath of Genesis 49:10, where Jacob outlines Judah’s enduring royal authority.

The words — The Hebrew verb אֹסְרִי ('o.se.Ri) means "he ties" or "binding," and כִּבֵּס (ki.Bes) translates literally as "he will wash." These terms anchor the verse’s concrete actions before any symbolic application.

The thread — Garments washed in wine and blood recur in Isaiah 63:1 as a marker of divine judgment and in Revelation 7:14 as a symbol of purification. Joel 3:18 similarly links abundant wine to future covenant restoration.

Why it lands — The text presents exaggerated agricultural and royal imagery to describe Judah’s lineage. It requires the reader to note how physical abundance functions as a structural marker of covenant promise rather than a literal agricultural forecast.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Binding his foal unto the vine, and his ass’s colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes:

Cross-references