Bible Strands

Hosea 1:7

Yet I will have compassion on the house of Judah, and I will save them—not by bow or sword or war, not by horses and cavalry, but by the LORD their God.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — The LORD speaks to the prophet Hosea immediately after pronouncing the end of mercy on the house of Israel through the naming of his daughter Lo-ruhamah. This declaration marks a deliberate pivot from the rejected northern tribes to the remaining southern kingdom of Judah.

The words — The Hebrew verb אֲרַחֵם ('a.ra.Chem) literally means "I will have compassion on," while the prepositional phrase בַּ/יהוָ֣ה (ba./Yah.weh) translates to "by Yahweh." These terms frame the promised rescue as an act of divine mercy executed solely through God's agency.

The thread — The motif of non-military divine rescue appears in Zechariah 4:6, which declares deliverance comes not by might or power but by God's Spirit. It parallels the historical account in 2 Kings 19:35, where the LORD alone strikes down an enemy army without human intervention.

Why it lands — The text demands recognition that Judah's survival depends entirely on Yahweh rather than conventional military strength. It requires the reader to abandon reliance on human power and acknowledge divine sovereignty as the sole mechanism of deliverance.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

But I will have mercy upon the house of Judah, and will save them by the Lord their God, and will not save them by bow, nor by sword, nor by battle, by horses, nor by horsemen.

Cross-references