Bible Strands

Hosea 2:20

And I will betroth you in faithfulness, and you will know the LORD.”

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — God addresses Israel, promising to betroth her in faithfulness immediately after listing righteousness, justice, loving devotion, and compassion as prior terms of the covenant.

The words — The Hebrew אֱמוּנָה ('e.mu.Nah) translates literally to "faithfulness," while יָדַ֖עַתְּ (ya.Da.'at) means "you will know," establishing the sequence of covenant action and response.

The thread — The link between covenant knowledge of Yahweh and eternal life appears in John 17:3, and the epistles tie that knowledge to divine origin in 1 John 4:6 and 1 John 5:20.

Why it lands — The text states that knowing Yahweh is the direct result of His faithful betrothal, requiring the reader to recognize this knowledge as a promised outcome rather than a self-generated achievement.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the Lord.

Cross-references