Bible Strands

Hosea 5:4

Their deeds do not permit them to return to their God, for a spirit of prostitution is within them, and they do not know the LORD.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Yahweh speaks through the prophet to Ephraim and Israel during a confirmed period of covenant defilement. The address confronts the northern kingdom's active rebellion before Judah's parallel stumble is noted.

The words — ר֫וּחַ (Ruach) renders literally as "spirit," denoting the internal force compelling their behavior. The verb יִתְּנוּ (yittenû) means "they permit," showing their own actions actively block their return to God.

The thread — The "spirit of prostitution" motif appears in Hosea 4:12, where it drives idolatrous consultation. The link between knowing God and observable obedience is echoed in 1 John 2:3 and Jeremiah 9:24.

Why it lands — The text states that persistent sin creates an internal barrier that actively prevents repentance. It requires readers to recognize that their own deeds, not external circumstances, determine their capacity to know God.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

They will not frame their doings to turn unto their God: for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they have not known the Lord.

Cross-references