Bible Strands

Jeremiah 2:21

I had planted you like a choice vine from the very best seed. How could you turn yourself before Me into a rotten, wild vine?

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — God addresses Judah, recounting His initial planting of them as a choice vine before confronting their present idolatry and broken covenant.

The words — The verb נֶהְפַּכְתְּ (neh.Pakht) denotes a self-directed transformation, while שֹׂרֵק (so.Rek) and אֱמֶת ('e.Met) describe the original planting as a choice vine sown with reliable seed.

The thread — This agricultural metaphor parallels Isaiah 5:4, which questions what more was done for a vineyard that yielded wild grapes, and anticipates Jesus’ identification as the true vine in John 15:1.

Why it lands — The passage demands recognition that spiritual degradation originates from deliberate self-alienation rather than external failure, requiring acknowledgment of guilt before any cleansing.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?

Cross-references