Jeremiah 3:8

She saw that because faithless Israel had committed adultery, I gave her a certificate of divorce and sent her away. Yet that unfaithful sister Judah had no fear and prostituted herself as well.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — God speaks through Jeremiah to Judah, noting that Judah observed Israel’s divorce following covenant unfaithfulness.

The words — The Hebrew וָ/אֵ֗רֶא (va./'E.re') translates "and I saw," while מְשֻׁבָ֣ה (me.shu.Vah) means "the apostate one." These terms anchor the divine observation of Israel’s breach.

The thread — The certificate of divorce motif runs to Deuteronomy 24:1 and Isaiah 50:1, which both address the legal document of dismissal.

Why it lands — The text states that Judah saw Israel’s divorce but felt no fear, instead committing prostitution herself. It requires the reader to acknowledge that covenant violation provokes legal dismissal and that witnessing judgment without repentance guarantees identical consequences.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And I saw, when for all the causes whereby backsliding Israel committed adultery I had put her away, and given her a bill of divorce; yet her treacherous sister Judah feared not, but went and played the harlot also.

Cross-references

Deuteronomy 24:1 If a man marries a woman, but she becomes displeasing to him because he finds some indecency in her, he may write her a certificate of divorce, hand it to her, and send her away from his house.
2 Kings 18:9 In the fourth year of Hezekiah’s reign, which was the seventh year of the reign of Hoshea son of Elah over Israel, Shalmaneser king of Assyria marched against Samaria and besieged it.
Isaiah 50:1 This is what the LORD says: “Where is your mother’s certificate of divorce with which I sent her away? Or to which of My creditors did I sell you? Look, you were sold for your iniquities, and for your transgressions your mother was sent away.
Hosea 2:2 Rebuke your mother, rebuke her, for she is not My wife, and I am not her husband. Let her remove the adultery from her face and the unfaithfulness from between her breasts.
Hosea 3:4 For the Israelites must live many days without king or prince, without sacrifice or sacred pillar, and without ephod or idol.
Hosea 4:15 Though you prostitute yourself, O Israel, may Judah avoid such guilt! Do not journey to Gilgal, do not go up to Beth-aven, and do not swear on oath, ‘As surely as the LORD lives!’
Deuteronomy 24:3 and the second man hates her, writes her a certificate of divorce, hands it to her, and sends her away from his house, or if he dies,
2 Kings 17:6 In the ninth year of Hoshea, the king of Assyria captured Samaria and carried away the Israelites to Assyria, where he settled them in Halah, in Gozan by the Habor River, and in the cities of the Medes.
Jeremiah 3:1 “If a man divorces his wife and she leaves him to marry another, can he ever return to her? Would not such a land be completely defiled? But you have played the harlot with many lovers—and you would return to Me?” declares the LORD.
Ezekiel 16:47 And you not only walked in their ways and practiced their abominations, but soon you were more depraved than they were.