Bible Strands

Jeremiah 32:36

Now therefore, about this city of which you say, ‘It will be delivered into the hand of the king of Babylon by sword and famine and plague,’ this is what the LORD, the God of Israel, says:

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Jeremiah speaks to King Zedekiah while imprisoned, directly addressing the king’s assertion that Jerusalem will fall to Babylon through sword, famine, and plague. The Lord delivers the message through the prophet to counter the ruler’s despairing assessment of the siege.

The words — The opening phrase וְ/עַתָּ֕ה לָ/כֵ֛ן כֹּֽה־אָמַ֥ר (ve./'a.Tah la./Khen koh- 'a.Mar) translates literally as “and now therefore thus says,” functioning as a formal prophetic introduction. The preposition אֶל־ (el-) here carries the sense of “concerning” or “about,” anchoring the subsequent declaration specifically to the city’s condition.

The thread — The explicit mention of sword, famine, and plague as the instruments of delivery into Babylon’s hands repeats the language of Jeremiah 32:24 and 32:28. The immediate context in Jeremiah 32:37 shifts the narrative from judgment to the promised gathering of the people, establishing a sequential link between destruction and restoration.

Why it lands — The text requires the reader to accept that the stated mechanism of judgment is definitive and not negated by human anxiety. It demands a straightforward acknowledgment that divine declaration of ruin precedes any subsequent promise of return, without allowing the latter to erase the former.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

And now therefore thus saith the Lord, the God of Israel, concerning this city, whereof ye say, It shall be delivered into the hand of the king of Babylon by the sword, and by the famine, and by the pestilence;

Cross-references

Places named

Babylon