Bible Strands

Job 10:14

If I sinned, You would take note, and would not acquit me of my iniquity.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Job speaks to God while cataloging his affliction, immediately after accusing the Divine of secretly plotting judgment against him.

The words — חָטָ֥אתִי (cha.Ta.ti) means "I sinned," and תְנַקֵּֽ/נִי (te.na.Ke./ni) means "you will acquit me." These terms anchor the verse’s conditional structure.

The thread — The motif of divine record-keeping versus pardon runs through Job 7:21, where Job pleads for transgression removal before death, and Psalms 130:3, which questions who could endure if God tracked every iniquity. Exodus 34:7 provides the contrasting claim that God forgives iniquity and transgression.

Why it lands — The text asserts that divine observation of sin guarantees condemnation, leaving no mechanism for human acquittal. It requires the reader to accept that Job’s argument hinges on the premise that strict divine accounting nullifies any possibility of defense or mercy.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity.

Cross-references