Job 14:6
look away from him and let him rest, so he can enjoy his day as a hired hand.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — Job addresses God in a lament concerning human mortality, immediately after declaring that God has fixed unbreachable limits on human lifespan. The speech occurs within a monologue contrasting human frailty with the natural world’s capacity for renewal.
The words — The Hebrew verb שְׁעֵה (she‘eh) literally means “look away,” paired with יֶחְדָּל (yechdal), meaning “he may cease.” The text presents divine withdrawal as a necessary interval for human rest, which interpreters often frame as a plea for temporary relief from scrutiny.
The thread — The request for God to look away appears in Job 7:19 and Psalm 39:13, where sufferers ask for divine withdrawal to endure their remaining days. Job 7:1 mirrors the “hired hand” comparison, binding human labor and mortality to the same bounded existence.
Why it lands — The verse demands acknowledgment that human endurance requires periods of divine non-interference. It asks readers to recognize mortality not as a punishment but as a fixed condition that temporarily suspends scrutiny.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Hebrew words
King James Version
Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish, as an hireling, his day.
Cross-references
- Job 7:19 Will You never look away from me, or leave me alone to swallow my spittle?
- Psalms 39:13 Turn Your gaze away from me, that I may again be cheered before I depart and am no more.”
- Job 7:1 “Is not man consigned to labor on earth? Are not his days like those of a hired hand?
- Job 10:20 Are my days not few? Withdraw from me, that I may have a little comfort,
- Job 7:16 I loathe my life! I would not live forever. Leave me alone, for my days are but a breath.
- Matthew 20:1 “For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire workers for his vineyard.