Bible Strands

Job 16:15

I have sewn sackcloth over my skin; I have buried my horn in the dust.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Job addresses his companions and God during a moment of intense confrontation, responding to his perception that God is attacking him relentlessly like a warrior. He declares his physical devastation and emotional collapse in direct reply to his friends' accusations and his own suffering.

The words — The Hebrew תָּ֭פַרְתִּי (ta.far.ti) translates literally as "I have sewed," while קַרְנִֽי (kar.ni) means "my horn," a biblical metaphor for strength or honor. The verse explicitly records Job sewing sackcloth over his skin and burying his horn in the dust.

The thread — The practice of wearing sackcloth for mourning appears in Genesis 37:34 and 1 Kings 21:27, while the image of honor or strength being cast into dust echoes Psalms 7:5. These passages share the motif of profound loss or humiliation expressed through physical gestures and imagery.

Why it lands — The text demands recognition of how extreme grief can reduce a person to a state of utter vulnerability and lost strength. It requires the reader to confront the tangible reality of suffering without offering immediate comfort or explanation.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.

Cross-references