Bible Strands

Job 26:11

The foundations of heaven quake, astounded at His rebuke.

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — Job delivers this line within a monologue cataloging God's absolute control over creation, placed between his description of God marking the horizon on the waters and stirring the sea.

The words — עַמּוּדֵי שָׁמַיִם ('a.mu.Dei sha.Ma.yim) translates literally as "pillars of heaven," paired with יְרוֹפָפוּ וְיִתְמְהוּ (ye.ro.Fa.fu ve./yit.me.Hu), meaning "they shake and they are astonished."

The thread — The motif of cosmic foundations trembling at divine authority appears in Psalms 18:7, where earth and mountain foundations shake at His burning, and aligns with Job 15:15, which states that even the heavens lack purity before God.

Why it lands — The text states that created structures physically quake and stand in awe at God's rebuke, demanding a reader acknowledge that all cosmic order remains entirely subject to His spoken command.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

The pillars of heaven tremble and are astonished at his reproof.

Cross-references