Job 3:9
May its morning stars grow dark; may it wait in vain for daylight; may it not see the breaking of dawn.
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — Job speaks this curse against the day of his birth to no specific human audience, placing his lament immediately after his declaration that the night of his conception should remain unmarked. He addresses the day itself, wishing it to remain perpetually concealed from light.
The words — The text employs יֶחְשְׁכוּ (yech.she.khu), meaning "let them grow dark," and יְקַו (ye.kav), meaning "let it wait," to command the morning stars and daylight to vanish and remain unseen.
The thread — This pattern of withheld light appears in Job 30:26, where the speaker looks for light but finds darkness, and Jeremiah 8:15, which contrasts hoped-for peace with terror. The imagery also echoes Job 41:18, which describes dawn-like rays emerging from Leviathan’s eyes.
Why it lands — The verse states that the speaker wishes the day of his birth to experience a permanent, unnatural absence of dawn. It requires the reader to acknowledge a claim that time and creation can be invoked to negate the reality of his own origin.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Hebrew words
King James Version
Let the stars of the twilight thereof be dark; let it look for light, but have none; neither let it see the dawning of the day:
Cross-references
- Job 41:18 His snorting flashes with light, and his eyes are like the rays of dawn.
- Job 30:26 But when I hoped for good, evil came; when I looked for light, darkness fell.
- Jeremiah 8:15 We hoped for peace, but no good has come, for a time of healing, but there was only terror.
- Jeremiah 13:16 Give glory to the LORD your God before He brings darkness, before your feet stumble on the dusky mountains. You wait for light, but He turns it into deep gloom and thick darkness.