Bible Strands

Job 41:9

Surely hope of overcoming him is false. Is not the sight of him overwhelming?

Berean Standard Bible

Follow its threads on the canvas →

Study note

Setting — God speaks to Job during a monologue describing the unapproachable power of Leviathan, immediately following a warning against attempting to subdue the creature.

The words — תֹּחַלְתּ֥/וֹ (to.chal.T/o) = hope/ his and נִכְזָ֑בָה (nikh.Za.vah) = it is proved a lie form the opening declaration that human expectation of victory is baseless.

The thread — The motif of overwhelming terror appears in Deuteronomy 28:34 (sight inducing madness), 1 Samuel 3:11 (hearing inducing dread), and Isaiah 28:19 (terror from a sweeping divine message).

Why it lands — The text states that hope of defeating Leviathan is false and its mere appearance throws people down, requiring the reader to acknowledge human limitation before divine power.

Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.

The Hebrew words

King James Version

Behold, the hope of him is in vain: shall not one be cast down even at the sight of him?

Cross-references