Job 9:27
If I were to say, ‘I will forget my complaint and change my expression and smile,’
Berean Standard Bible
Follow its threads on the canvas →
Study note
Setting — Job addresses God directly in a rhetorical monologue, positioned immediately after describing life's fleeting passage (Job 9:26) and immediately before confessing that dread will persist regardless of his mood (Job 9:28).
The words — The Hebrew אֶעֶזְבָה ('e'ezvah) means "I will let loose" or "abandon," and פָנַי (panai) means "my face," describing a deliberate attempt to drop sorrowful expressions and adopt a cheerful countenance.
The thread — The struggle to abandon complaint recurs in Job 7:11, where Job refuses to silence his anguish, and Job 7:13, where he notes that rest fails to relieve his suffering.
Why it lands — The text describes a proposed emotional reset before concluding that such performance cannot erase dread or secure divine acquittal. It asks a reader to recognize that outward cheerfulness cannot override unresolved guilt or the reality of divine judgment.
Drafted by a language model from the text, its original words and its cross-references, then checked against them. It can still be wrong: open the verse in the app to report it.
The Hebrew words
King James Version
If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort myself:
Cross-references
- Job 7:13 When I think my bed will comfort me and my couch will ease my complaint,
- Job 7:11 Therefore I will not restrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul.
- Psalms 77:2 In the day of trouble I sought the Lord; through the night my outstretched hands did not grow weary; my soul refused to be comforted.
- Jeremiah 8:18 My sorrow is beyond healing; my heart is faint within me.